Im Juni 2009 ist dieses neue Sachbilderbuch für sechs- bis elfjährige Kinder im renommierten Kinderbuch-Verlag Gerstenberg erschienen, herausgegeben von den Architektenkammern Hessens und Nordrhein-Westfalens. Nachdem die ersten beiden Auflagen nach kurzer Zeit vergriffen waren, ist die dritte Auflage derzeit wieder verfügbar. Das Buch erzählt am Beispiel einer Baustelle, wie ein Haus geplant wird und was hinterm Bauzaun so alles Spannendes passiert. Detailgetreue Illustrationen zeigen, wie das Haus langsam Gestalt annimmt. Unter den Klappen jeder Doppelseite führen informative Sachtexte in die Arbeit von Architekten, aber auch von Maurern und Klempnern ein.

Das Buch wurde von der Kritikerjury auf der Buchmesse in Leipzig für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2010 in der Sparte Sachbuch, die höchste Auszeichnung für Kinder- und Jugendliteratur in Deutschland, nominiert.

Auch die Jury des Heinrich-Wolgast-Preises der GEW nahm das Buch als einen von 20 Titeln in ihre Empfehlungsliste zu Kinder- und Jugendliteratur und -medien zur Arbeitswelt auf.

Die AZ Architekturzeitung hat den Verfasser Rolf Toyka im Dezember 2010 ausführlich zur Entstehung des Kindersachbuchs und den damit verbundenen Intensionen befragt:

Zum Interview

Die Architektenkammern in Nordrhein-Westfalen und in Hessen haben schon einige Schulbücher produziert. Zielgruppe waren stets die Kinder der Mittel- und Oberstufe. Doch nun sollen auch die jüngeren Kinder angesprochen werden. Dabei geht es u. a. darum, zu erläutern, dass ein Architekt keine Fassaden entwirft, sondern Räume. Er ist nicht nur Gestalter oder Künstler, sondern ein „kreativer Manager“, der alle Fäden in der Hand hält. Und er ist zum Beispiel auch für das Thema Kosten der Ansprechpartner.

In größeren Buchhandlungen in Nordrhein-Westfalen und Hessen werden begleitende Veranstaltungen durchgeführt. Zusätzlich werden Architektinnen und Architekten mit dem Buch nachmittags in Grundschulen gehen und innerhalb der Ganztagsschule Kurse anbieten. Hierzu wird noch passendes Lernmaterial erstellt.

Das Kinder-Sachbuch ist unter dem Titel "Welkom op de bouwplaats! Hoe een huis ontworpen en gebouwd wordt" auch in niederländischer Sprache erschienen. Ausgaben in türkischer und ägyptischer Sprache werden folgen, letztere mit Unterstützung durch das Goethe-Institut.

Übrigens - was andere von diesem Buch halten, erfahren Sie hier.